Standards for the care of people with cystic fibrosis (CF); recognising and addressing CF health issues

被引:8
|
作者
Burgel, Pierre-Regis [1 ]
Southern, Kevin W. [2 ]
Addy, Charlotte [3 ]
Battezzati, Alberto [4 ,5 ]
Berry, Claire [6 ]
Bouchara, Jean-Philippe [7 ]
Brokaar, Edwin [8 ]
Brown, Whitney [9 ,10 ]
Azevedo, Pilar [11 ]
Durieu, Isabelle [12 ,13 ]
Ekkelenkamp, Miquel [14 ]
Finlayson, Felicity [15 ]
Forton, Julian [16 ]
Gardecki, Johanna [17 ]
Hodkova, Pavla [18 ]
Hong, Gina [19 ]
Lowdon, Jacqueline [20 ]
Madge, Su [21 ]
Martin, Clemence [22 ,23 ]
McKone, Edward [24 ,25 ]
Munck, Anne [26 ]
Ooi, Chee Y. [27 ]
Perrem, Lucy [28 ]
Piper, Amanda [29 ]
Prayle, Andrew [30 ,31 ]
Ratjen, Felix [32 ]
Rosenfeld, Margaret [33 ]
Sanders, Don B. [34 ]
Schwarz, Carsten [35 ]
Taccetti, Giovanni [36 ]
Wainwright, Claire [37 ]
West, Natalie E. [38 ]
Wilschanski, Michael [39 ]
Bevan, Amanda [40 ]
Castellani, Carlo [41 ]
Drevinek, Pavel [42 ]
Gartner, Silvia [43 ,44 ]
Gramegna, Andrea [45 ,46 ]
Lammertyn, Elise [47 ,48 ]
Landau, Eddie C. [49 ]
Plant, Barry J. [50 ]
Smyth, Alan R. [51 ,52 ]
van Koningsbruggen-Rietschel, Silke [53 ]
Middleton, Peter G. [54 ,55 ]
机构
[1] Univ Paris Cite, Cochin Hosp, AP HP,INSERM,U1016, Inst Cochin,Resp Med & Cyst Fibrosis Natl Referen, Paris, France
[2] Univ Liverpool, Alder Hey Childrens Hosp, Dept Womens & Childrens Hlth, Inst Pk, Eaton Rd, Liverpool L12 2AP, Merseyside, England
[3] Univ Hosp Llandough, Cardiff & Vale Univ Hlth Board, All Wales Adult Cyst Fibrosis Ctr, Cardiff, Wales
[4] IRCCS Ist Auxol Italiano, Dept Endocrine & Metab Med, Clin Nutr Unit, Milan, Italy
[5] Univ Milan, Dept Food Environm & Nutr Sci, ICANS DIS, Milan, Italy
[6] Alder Hey Childrens NHS Trust, Dept Nutr & Dietet, Liverpool, Merseyside, England
[7] Univ Angers, Univ Brest, Fungal Resp Infect Res Unit, SFR ICAT, Angers, France
[8] Haga Teaching Hosp, Dept Pharm, The Hague, Netherlands
[9] Inova Fairfax Hosp, Cyst Fibrosis Fdn, Bethesda, MD USA
[10] Inova Fairfax Hosp, Cyst Fibrosis Fdn, Falls Church, VA USA
[11] Ctr Hosp Univ Lisboa Norte, Cyst Fibrosis Reference Ctr, Lisbon, Portugal
[12] Univ Claude Bernard Lyon 1, Res HealthcAre PErformance RESHAPE,Hop Lyon Sud, Cyst Fibrosis Reference Ctr Constitutif,Hosp Civi, Serv Mede Interne & Pathol Vasc,INSERM,U1290, 8 Ave Rockefeller, F-69373 Lyon 08, France
[13] ERN Lung Cyst Fibrosis Network, Frankfurt, Germany
[14] Univ Med Ctr Utrecht, Dept Med Microbiol, Utrecht, Netherlands
[15] Alfred Hosp, Dept Resp Med, Melbourne, Vic, Australia
[16] Childrens Hosp Wales, Cardiff, Wales
[17] Goethe Univ Frankfurt, CF Ctr, Frankfurt, Germany
[18] Univ Hosp Motol, CF Ctr, Prague, Czech Republic
[19] Univ Penn, Perelman Sch Med, Dept Med, Philadelphia, PA USA
[20] Leeds Childrens Hosp, Leeds, W Yorkshire, England
[21] Part Guys & St Thomass Hosp, Royal Brompton Hosp, London, England
[22] Univ Paris Cite, Inst Cochin, Inserm, U1016, F-75014 Paris, France
[23] Hop Cochin, AP HP, Natl Reference Ctr Cyst Fibrosis, ERN Lung CF Network, F-75014 Paris, France
[24] St Vincents Univ Hosp, Dublin, Ireland
[25] Univ Coll Dublin, Sch Med, Dublin, Ireland
[26] Univ Paris 05, Hosp Necker Enfants Malad, AP HP, CF Ctr, Paris, France
[27] Univ New South Wales, Sydney Childrens Hosp, Discipline Paediat & Child Hlth, Dept Gastroenterol,Fac Med & Hlth,Sch Clin Med, Sydney, NSW, Australia
[28] Childrens Hlth Ireland, Dept Resp Med, Dublin, Ireland
[29] Univ Sydney, Fac Med & Hlth, Cent Clin Sch, Sydney, NSW, Australia
[30] Univ Nottingham, Child Hlth Lifespan & Populat Hlth, Sch Med, Nottingham, England
[31] Univ Nottingham, Nottingham Biomed Res Ctr, Sch Med, Nottingham, England
[32] Hosp Sick Children, Res Inst, Dept Pediat & Translat Med, Div Resp Med, Toronto, ON, Canada
[33] Univ Washington, Seattle Childrens Res Inst, Sch Med, Dept Pediat, Seattle, WA USA
[34] Indiana Univ Sch Med, Dept Pediat, Indianapolis, IN USA
[35] HMU Hlth & Med Univ, CF Ctr, Div Cyst Fibrosis, Clin Westbrandenburg, Potsdam, Germany
[36] Meyer Childrens Hosp IRCCS, Cyst Fibrosis Reg Reference Ctr, Florence, Italy
[37] Univ Queensland, Brisbane, Qld, Australia
[38] Johns Hopkins Univ, Dept Med, Baltimore, MD USA
[39] Hadassah Med Ctr, CF Ctr, Pediat Gastroenterol Unit, Jerusalem, Israel
[40] Univ Hosp Southampton NHS Fdn Trust, Southampton, Hants, England
[41] IRCCS Ist Giannina Gaslini, Via Gerolamo Gaslini 5, I-16147 Genoa, Italy
[42] Charles Univ Prague, Motol Univ Hosp, Fac Med 2, Dept Med Microbiol, Prague, Czech Republic
[43] Hosp Univ Vall dHebron, Cyst Fibrosis Unit, Barcelona, Spain
[44] Hosp Univ Vall dHebron, Pediat Pulmonol, Barcelona, Spain
[45] Univ Milan, Fdn IRCCS Ca Granda Osped Maggiore Policlin, Dept Pathophysiol & Transplantat, Resp Unit, Milan, Italy
[46] Univ Milan, Fdn IRCCS Ca Granda Osped Maggiore Policlin, Adult Cyst Fibrosis Ctr, Milan, Italy
[47] Cyst Fibrosis Europe, Brussels, Belgium
[48] Belgian CF Assoc, Brussels, Belgium
[49] Schneider Childrens Med Ctr, Pulm Inst, Graub CF Ctr, Petah Tiqwa, Israel
[50] Univ Coll Cork, Cork Univ Hosp, Cork Ctr Cyst Fibrosis 3CF, Cork, Ireland
关键词
Cystic fibrosis; Lung infection; CFRD; Liver; Mental health; Transplant; End of life; Pulmonary; Breathing; Complications; ALLERGIC BRONCHOPULMONARY ASPERGILLOSIS; INTESTINAL-OBSTRUCTION SYNDROME; ELEXACAFTOR-TEZACAFTOR-IVACAFTOR; LUNG-TRANSPLANT CANDIDATES; ACUTE-RENAL-FAILURE; QUALITY-OF-LIFE; NONTUBERCULOUS MYCOBACTERIA; NONINVASIVE VENTILATION; PULMONARY EXACERBATIONS; PSEUDOMONAS-AERUGINOSA;
D O I
10.1016/j.jcf.2024.01.005
中图分类号
R56 [呼吸系及胸部疾病];
学科分类号
摘要
This is the third in a series of four papers updating the European Cystic Fibrosis Society (ECFS) standards for the care of people with CF. This paper focuses on recognising and addressing CF health issues. The guidance was produced with wide stakeholder engagement, including people from the CF community, using an evidence-based framework. Authors contributed sections, and summary statements which were reviewed by a Delphi consultation. Monitoring and treating airway infection, inflammation and pulmonary exacerbations remains important, despite the widespread availability of CFTR modulators and their accompanying health improvements. Extrapulmonary CF-specific health issues persist, such as diabetes, liver disease, bone disease, stones and other renal issues, and intestinal obstruction. These health issues require multidisciplinary care with input from the relevant specialists. Cancer is more common in people with CF compared to the general population, and requires regular screening. The CF life journey requires mental and emotional adaptation to psychosocial and physical challenges, with support from the CF team and the CF psychologist. This is particularly important when life gets challenging, with disease progression requiring increased treatments, breathing support and potentially transplantation. Planning for end of life remains a necessary aspect of care and should be discussed openly, honestly, with sensitivity and compassion for the person with CF and their family. CF teams should proactively recognise and address CF-specific health issues, and support mental and emotional wellbeing while accompanying people with CF and their families on their life journey.
引用
收藏
页码:187 / 202
页数:16
相关论文
共 50 条
  • [1] Standards for the care of people with cystic fibrosis (CF)
    Southern, Kevin W.
    Burgel, Pierre-Regis
    Castellani, Carlo
    De Boeck, Kris
    Davies, Jane C.
    Dunlevy, Fiona
    Fajac, Isabelle
    Gramegna, Andrea
    Lammertyn, Elise
    Middleton, Peter G.
    Ratjen, Felix
    van Koningsbruggen-Rietschel, Silke
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2023, 22 (06) : 961 - 962
  • [2] Standards for the care of people with cystic fibrosis (CF): A timely and accurate diagnosis
    Castellani, Carlo
    Simmonds, Nicholas J.
    Barben, Juerg
    Addy, Charlotte
    Bevan, Amanda
    Burgel, Pierre-Regis
    Drevinek, Pavel
    Gartner, Silvia
    Gramegna, Andrea
    Lammertyn, Elise
    Landau, Eddie C.
    Middleton, Peter G.
    Plant, Barry J.
    Smyth, Alan R.
    van Koningsbruggen-Rietschel, Silke
    Girodon, Emmanuelle
    Kashirskaya, Nataliya
    Munck, Anne
    Naehrlich, Lutz
    Raraigh, Karen
    Sermet-Gaudelus, Isabelle
    Sommerburg, Olaf
    Southern, Kevin W.
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2023, 22 (06) : 963 - 968
  • [3] Standards for the care of people with cystic fibrosis (CF); Planning for a longer life
    Gramegna, Andrea
    Addy, Charlotte
    Allen, Lorna
    Bakkeheim, Egil
    Brown, Catherine
    Daniels, Thomas
    Davies, Gwyneth
    Davies, Jane C.
    De Marie, Ken
    Downey, Damian
    Felton, Imogen
    Hafkemeyer, Sylvia
    Hamouda, Samia
    Kendall, Victoria
    Lindberg, Ulrika
    Macek, Milan
    Mayell, Sarah
    Pearlsman, Oren
    Schechter, Michael S.
    Salvatori, Lidia
    Sands, Dorota
    Schwarz, Carsten
    Shteinberg, Michal
    Taylor, Julia
    Taylor-Cousar, Jennifer L.
    Taylor-Robinson, David
    Watkins, Bethan
    Verkleij, Marieke
    Bevan, Amanda
    Castellani, Carlo
    Drevinek, Pavel
    Gartner, Silvia
    Lammertyn, Elise
    Landau, Eddie C.
    Middleton, Peter G.
    Plant, Barry J.
    Smyth, Alan R.
    van Koningsbruggen-Rietschel, Silke
    Burgel, Pierre-Regis
    Southern, Kevin W.
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2024, 23 (03) : 375 - 387
  • [4] HEALTH CARE RESOURCE USE OF PATIENTS WITH CYSTIC FIBROSIS (CF) IN THE UK
    Lambrelli, D.
    Wasiak, R.
    Ingram, A.
    Harrow, B.
    Becker, C.
    Eriksson, D.
    Wyatt, H.
    [J]. VALUE IN HEALTH, 2012, 15 (07) : A567 - A568
  • [5] Standards for the care of people with cystic fibrosis; establishing and maintaining health
    Southern, Kevin W.
    Addy, Charlotte
    Bell, Scott C.
    Bevan, Amanda
    Borawska, Urzula
    Brown, Catherine
    Burgel, Pierre-Regis
    Button, Brenda
    Castellani, Carlo
    Chansard, Audrey
    Chilvers, Mark A.
    Davies, Gwyneth
    Davies, Jane C.
    De Boeck, Kris
    Declercq, Dimitri
    Doumit, Michael
    Drevinek, Pavel
    Fajac, Isabelle
    Gartner, Silvia
    Georgiopoulos, Anna M.
    Gursli, Sandra
    Gramegna, Andrea
    Hansen, Carina M. E.
    Hug, Martin J.
    Lammertyn, Elise
    Landau, Edwina C.
    Langley, Ross
    Mayer-Hamblett, Nicole
    Middleton, Anna
    Middleton, Peter G.
    Mielus, Monika
    Morrison, Lisa
    Munck, Anne
    Plant, Barry
    Ploeger, Maarten
    Bertrand, Dominique Pougheon
    Pressler, Tacjana
    Quon, Bradley S.
    Radtke, Thomas
    Saynor, Zoe L.
    Shufer, Ilan
    Smyth, Alan R.
    Smith, Chris
    van Koningsbruggen-Rietschel, Silke
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2024, 23 (01) : 12 - 28
  • [6] MEDICATION EDUCATION IN CYSTIC FIBROSIS (CF) CARE: PERSPECTIVES OF KEY STAKEHOLDERS IN THE CF COMMUNITY
    Seto, D.
    Romero-Aleshire, J.
    Eastep, T.
    Bowen, A.
    Sharpe, A.
    Hall-Lipsy, E.
    Phan, H.
    [J]. PEDIATRIC PULMONOLOGY, 2019, 54 : S379 - S380
  • [7] European.cystic fibrosis society standards of care: A road map to improve CF outcome
    Kerem, Eitan
    Webb, A. Kevin
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2014, 13 (04) : 357 - 358
  • [8] DRAWING A CYSTIC FIBROSIS (CF) ROAD MAP: IMPROVING CF INPATIENT CARE WITH AN ADMISSION PLAN
    Antos, N. J.
    Walsh-Kelly, C. M.
    Kennedy, E. F.
    Quintero, D. R.
    [J]. PEDIATRIC PULMONOLOGY, 2012, 47 : 390 - 390
  • [9] THE LIFE AND TRANSITIONAL EXPERIENCES OF EIGHT YOUNG PEOPLE WITH CYSTIC FIBROSIS (CF)
    Thurston, C.
    [J]. PEDIATRIC RESEARCH, 2010, 68 : 704 - 705
  • [10] Standards for the care of people with CF: a timely and accurate diagnosis Reply
    Castellani, C.
    Raraigh, K.
    Nahrlich, L.
    Sermet-Gaudelus, I
    Simmonds, Nj
    [J]. JOURNAL OF CYSTIC FIBROSIS, 2024, 23 (01) : 173 - 173