RUSSIA IN ITALO CALVINO'S AND ALBERTO MORAVIA'S TRAVEL NOTES

被引:1
|
作者
Mondello, Elisabetta [1 ]
机构
[1] Univ Roma La Sapienza, Rome, Italy
关键词
USSR; Russia; Italian literature; travel notes; Italo Calvino; Diary of a Journey to the USSR; Alberto Moravia; Month in the USSR;
D O I
10.17223/24099554/10/9
中图分类号
C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ;
摘要
The paper describes the context of Italo Calvino's "The Diary of a Journey to the Soviet Union" and Alberto Moravia's "A Month in the USSR", originally published, respectively, in 1953 and 1956 in the Italian newspapers L'Unita and Corriere della Sera. For Italian intellectuals, a journey to the USSR had a pronounced cultural and political motivation, and was fueled by the desire to see with their own eyes a country in which, according to Andre Gide, "utopia was becoming reality". Representatives of the Italian cultural elite went to large Russian cities - Moscow, Leningrad, Stalingrad, travelled as part of official delegations, at the invitation of government agencies or the Union of Soviet Writers. They wanted to compare Russian reality with its image existing in their minds, and to meet Russian writers and poets. Texts written during these journeys became a genre variety of the canonical travelogue, and found their natural place on the pages of the Italian Communist Party's official newspaper L'Unita. However, their content was not only political, but also cultural, these testimonies and reports were also of interest for large national periodicals La Stampa and Corriere della Sera. The texts of Calvino and Moravia reveal some common features, but also their great uniqueness; The latter is explained primarily by the fact that they made their journeys in 1951 and 1956, respectively, so the journeys were separated by the death of Stalin and the beginning of the Thaw. The travellers were of different age: Calvino was a young twenty-eight-year-old author of only one successful novel The Path to the Nest of Spiders, while Moravia came to Russia as a fifty-year-old well-known intellectual and a laureate of many literary awards. As a result, Calvino's travelogue became a kind of evidence of his role in Italian culture, and an opportunity to find a real proof for what he believed in in the country that made this faith reality. Unlike Calvino, Moravia does not seek to offer the reader a consistently chronologically sustained diary of his journey; rather, his goal is to create a picture of the Russian world, sometimes very critical. In his narrative, Moravia adheres to the neutral style of the narrator, who wants to objectively fix his impressions and observations, avoids emotionality, and does not strive to evoke empathy in the reader.
引用
收藏
页码:172 / 182
页数:11
相关论文
共 50 条
  • [1] It rains arguments in Italo Calvino's and Primo Levi's tales. Linguistic notes
    Dallabrida, Sara
    CUADERNOS DE FILOLOGIA ITALIANA, 2016, 23 : 67 - 81
  • [2] Italo Calvino's Oulipian Clinamen
    Berkman, Natalie
    MLN, 2020, 135 (01) : 255 - 280
  • [3] 'SENILITA' AND 'NOIA' + SVEVO,ITALO AND MORAVIA,ALBERTO - A PARALLEL
    LEPSCHY, AL
    FI-FORUM ITALICUM, 1981, 15 (2-3): : 196 - 208
  • [4] EDITOR'S PREFACE: ITALO CALVINO DECLINED
    Ardolino, Francesco
    ANUARI DE FILOLOGIA-LITERATURES CONTEMPORANIES, 2024, (14): : 67 - 68
  • [5] The reader's literary imagination: Italo Calvino
    Arguello Guzman, Luis Alfonso
    QUESTION, 2021, 3 (70):
  • [6] THE JOURNEY AS A SPACE IN ITALO CALVINO'S NARRATIVE
    de Lima Santiago, Maria Magda
    Proenca Lara, Glaucia Muniz
    CALIGRAMA-REVISTA DE ESTUDOS ROMANICOS, 2012, 17 (01): : 155 - 170
  • [7] UTOPIA AND EKPHRASIS: ITALO CALVINO'S VIEW
    Pocci, Luca
    QUADERNI D ITALIANISTICA, 2022, 43 (02): : 33 - 56
  • [8] Partido: Italo Calvino's Turned Page
    Ferraz, Bruna Fontes
    Maia, Claudia Cristina
    EIXO E A RODA-REVISTA DE LITERATURA BRASILEIRA, 2019, 28 (03): : 65 - 82
  • [9] Italo Calvino's Animals: Anthropocene Stories
    Ginoris, Derek Alexander
    ITALIAN CULTURE, 2022, 40 (01) : 91 - 93
  • [10] Curiositas'. Galileo's Influence on Italo Calvino
    Rizzante, Massimo
    STRUMENTI CRITICI, 2015, 30 (02) : 211 - 221